1
00:00:50,800 --> 00:00:53,428
(في عام 1990، واجه العراق
العقوبات الصارمة التي تدعمها الأمم المتحدة)

2
00:00:53,511 --> 00:00:55,680
(مما يسبب الفقر المدقع ونقص الغذاء)

3
00:00:55,764 --> 00:00:57,182
(والامكانيات الطبية محدودة)

4
00:00:57,265 --> 00:01:01,186
(ومع ذلك صدام حسين
ولا تزال مطلوبة من جميع العراقيين)

5
00:01:01,269 --> 00:01:03,980
(الاحتفال بعيد ميلاده)

6
00:01:05,690 --> 00:01:07,025
(26 أبريل)

7
00:01:07,108 --> 00:01:12,405
(قبل يومين من عيد ميلاد الرئيس)

8
00:01:42,018 --> 00:01:46,564
هناك مياه عذبة، هدية من الرئيس. واحد لكل شخص.

9
00:01:47,440 --> 00:01:48,817
العودة واصطف!

10
00:01:51,778 --> 00:01:53,071
تعال واحدا تلو الآخر

11
00:01:59,452 --> 00:02:02,997
سيداتي، يمكنك فقط استخدام برميل الزيت المحمول لنقل المياه العذبة.

12
00:02:03,081 --> 00:02:04,749
يمكنها حمل دلو واحد فقط

13
00:02:06,876 --> 00:02:09,295
- دعني أملأ الدلو الآخر
- يمكن أن يحمل دلوًا واحدًا فقط

14
00:02:09,379 --> 00:02:12,173
- فلنذهب بيبي .
-من فضلك أحتاج دلوين

15
00:02:12,257 --> 00:02:15,051
لا يوجد سوى دلو واحد. يمكن ملء دلو واحد فقط.

16
00:02:15,844 --> 00:02:17,011
بيبي، الدلو ثقيل جدًا

17
00:02:17,095 --> 00:02:19,931
-بحاجة الى مساعدة؟
-لا، لا بأس

18
00:02:23,017 --> 00:02:25,562
-كم سعر الطماطم؟
- 250 دينار للكيلوغرام الواحد

19
00:02:25,937 --> 00:02:27,564
-هل يمكنني بيعه بـ 100 دينار؟
-لا

20
00:02:27,647 --> 00:02:29,107
-لماذا؟
-لا

21
00:02:32,235 --> 00:02:33,570
هذه كلها مكسورة

22
00:02:33,653 --> 00:02:36,239
-السعر هكذا
- حبات الطماطم مقطعة إلى قطع

23
00:02:36,906 --> 00:02:38,616
هذه هي الطريقة التي يتم تسليمها بها

24
00:02:38,700 --> 00:02:42,120
-100 دينار من فضلك؟
-لا، هذا مستحيل

25
00:02:43,204 --> 00:02:45,456
-بيبي هل تحتاج إلى مساعدة؟
-لا يا عسل

26
00:02:48,334 --> 00:02:49,502
دعنا نذهب

27
00:02:50,378 --> 00:02:51,546
دعنا نذهب بيبي

28
00:03:07,729 --> 00:03:08,897
دعنا نذهب بيبي

29
00:03:11,065 --> 00:03:12,859
قال الرب لجلجامش

30
00:03:12,942 --> 00:03:14,485
"التحديق في الماء

31
00:03:14,569 --> 00:03:17,947
يمكنك رؤية الوجه الحقيقي للحب"

32
00:03:18,031 --> 00:03:19,949
كما وعد الرب

33
00:03:20,491 --> 00:03:24,454
إنسان القلب النقي
سوف يرون أحبائهم في الماء

34
00:03:24,537 --> 00:03:27,332
-بيبي في أي ماء يوجد؟
-هنا في المستنقع

35
00:03:33,671 --> 00:03:37,133
بيبي أين يذهب جيراننا؟

36
00:03:46,059 --> 00:03:47,977
على النار

37
00:03:49,604 --> 00:03:51,231
على النار

38
00:04:53,626 --> 00:04:56,045
بيبي، هل تحتاج إلى أي شيء آخر؟

39
00:04:56,129 --> 00:04:56,963
لا حاجة

40
00:04:57,046 --> 00:04:59,382
-أنا ذاهب للدراسة
-ليكن الرب معك

41
00:05:08,808 --> 00:05:11,686
أحمد يريد الشراء

42
00:05:12,437 --> 00:05:13,813
سبعة

43
00:05:15,064 --> 00:05:16,482
البيض

44
00:05:26,534 --> 00:05:30,246
يريد أحمد شراء سبع بيضات

45
00:05:32,206 --> 00:05:35,001
سعر البيضة…

46
00:05:35,084 --> 00:05:36,085
لمياء

47
00:05:36,169 --> 00:05:37,462
مرحبا سعيد!

48
00:05:38,004 --> 00:05:40,840
هل انتهيت من واجب الرياضيات الخاص بك؟

49
00:05:40,923 --> 00:05:43,009
هل هناك واحد مع أحمد والبيض؟

50
00:06:00,151 --> 00:06:01,402
لقد رمشت!

51
00:06:05,531 --> 00:06:09,786
هل تعتقد أن الرئيس سيأكل كل الكعكة بنفسه؟

52
00:06:10,369 --> 00:06:12,080
جدران التقسيم لها آذان

53
00:06:17,585 --> 00:06:20,254
أتمنى أن أكون رئيسا

54
00:06:20,338 --> 00:06:21,756
لماذا؟

55
00:06:21,839 --> 00:06:25,384
ثم أستطيع أن آكل كل الكعك في العالم

56
00:06:26,052 --> 00:06:27,345
وشرب كل الكولا في العالم

57
00:06:28,763 --> 00:06:29,931
ماذا؟

58
00:06:30,014 --> 00:06:32,391
أريد أن أشرب كل الكولا في العالم

59
00:06:42,819 --> 00:06:44,654
هل أنت خائف من الغد؟

60
00:06:48,199 --> 00:06:49,575
الرب غفور

61
00:06:50,118 --> 00:06:52,954
أنا أكره عندما يقول الناس ذلك

62
00:06:53,037 --> 00:06:55,623
وهذا يعني أنه لن تكون هناك نتائج جيدة

63
00:06:55,706 --> 00:06:59,752
لقد وعدتني بمساعدتي بالأمس
لكنك لم تظهر

64
00:06:59,836 --> 00:07:01,587
اضطررت إلى التجديف بقاربي الخاص

65
00:07:01,671 --> 00:07:02,922
آسف

66
00:07:03,631 --> 00:07:04,924
ماذا عن السبت القادم؟

67
00:07:05,007 --> 00:07:08,344
لا، والدي يريد أن يأخذني إلى المدينة

68
00:07:08,845 --> 00:07:10,263
الذهاب إلى مدينة الملاهي وبيع التذاكر

69
00:07:10,346 --> 00:07:13,808
-هل الملاهي ممتعة؟
-ممتعة للغاية

70
00:07:13,891 --> 00:07:17,812
هناك تنين كبير هناك
يمكن أن تطير مرة أخرى بشكل مستقيم صعودا وهبوطا

71
00:07:33,619 --> 00:07:34,871
بيبي

72
00:07:35,997 --> 00:07:39,000
بيبي، لا أستطيع أن أتذكر الصلاة. سوف أتأخر.

73
00:07:39,083 --> 00:07:42,003
اقرؤها عشر مرات ثم تسلل إلى المرحاض

74
00:07:42,086 --> 00:07:43,129
المضي قدما

75
00:07:46,424 --> 00:07:49,510
-بيبي هل أستطيع ألا أصلي؟
-لا

76
00:07:58,144 --> 00:07:59,353
مرحبا سيدتي

77
00:07:59,437 --> 00:08:00,813
من فضلك ادخل مرحبا

78
00:08:03,983 --> 00:08:06,194
أحضرت لك والدتي بعض الحليب

79
00:08:06,277 --> 00:08:09,489
-مرحبا ماتانا
-مرحبا لمياء! أعطيك تفاحة

80
00:08:10,031 --> 00:08:13,493
أكله، ولا تعطيه لأي شخص آخر
ليس لدينا الغداء اليوم

81
00:08:13,576 --> 00:08:15,411
لماذا هناك الكثير من الهدايا؟

82
00:08:15,495 --> 00:08:17,872
قالت إنه ليس عليك الذهاب إلى الحقول بعد الآن

83
00:08:17,955 --> 00:08:18,956
لماذا؟

84
00:08:19,040 --> 00:08:21,584
-إنها قلقة عليك
-لماذا؟

85
00:08:22,126 --> 00:08:24,545
هل أنا لا أقوم بعملي بشكل جيد؟

86
00:08:24,629 --> 00:08:26,714
هذا كل ما قالته لي

87
00:08:26,797 --> 00:08:29,509
لقد عملت بجد في الزراعة

88
00:08:29,592 --> 00:08:32,595
زرع البذور والحصاد والرعاية

89
00:08:32,678 --> 00:08:35,515
هل هذه هي الطريقة التي تسدد لي؟

90
00:08:35,598 --> 00:08:36,933
لماذا؟

91
00:08:39,977 --> 00:08:41,979
اذهب أنت!

92
00:09:33,197 --> 00:09:35,992
لماذا تأخرت؟

93
00:09:36,075 --> 00:09:37,410
آسف المعلم

94
00:09:37,493 --> 00:09:40,496
أعطني حقيبتك المدرسية، لا تختلق الأعذار

95
00:09:40,580 --> 00:09:42,915
-اذهب إلى قائمة الانتظار
-شكرا لك يا معلم

96
00:10:00,057 --> 00:10:02,685
لقد قطعوا إمداداتنا
وقصف مدننا

97
00:10:02,768 --> 00:10:07,273
لإجبارنا على التخلي عن قادتنا العظماء
صدام حسين

98
00:10:07,356 --> 00:10:10,318
يمكنهم قطع إمداداتنا من الغذاء والدواء

99
00:10:10,401 --> 00:10:13,821
ويمكنه حتى أن يسلب الهواء الذي نتنفسه
لكننا لن نستسلم

100
00:10:13,904 --> 00:10:16,407
وسوف نتذكر دائما اسمه
حتى ألفظ أنفاسي الأخيرة

101
00:10:18,034 --> 00:10:21,621
سنكون مثل رئيسنا
ورد عليهم صدام حسين أيضاً

102
00:10:21,704 --> 00:10:25,291
بدمائنا وأرواحنا
سوف نهزمهم من أجلك يا صدام!

103
00:10:26,000 --> 00:10:32,423
بدمائنا وأرواحنا
سنضحي بأنفسنا من أجلك يا صدام!

104
00:10:36,260 --> 00:10:39,305
أنظر لمياء علوي أنا خالي الوفاض

105
00:10:39,388 --> 00:10:40,765
فارغة، أليس كذلك؟

106
00:10:44,685 --> 00:10:45,853
ضربة عليه

107
00:10:45,936 --> 00:10:47,980
وأنت، أسرع

108
00:10:55,154 --> 00:10:56,447
ميكي من فضلك!

109
00:10:56,530 --> 00:10:57,865
أين حصلت عليه؟

110
00:10:58,366 --> 00:10:59,200
الوقوف!

111
00:10:59,283 --> 00:11:03,245
عاش قائدنا صدام حسين

112
00:11:03,329 --> 00:11:04,205
اجلس

113
00:11:04,288 --> 00:11:06,916
سوف نقدم أرواحنا لك

114
00:11:06,999 --> 00:11:09,585
أخرج دفتر الملاحظات الخاص بك. حان الوقت لسحب القرعة.

115
00:11:16,842 --> 00:11:18,552
-أين أنت ذاهب؟
-أنا بحاجة للذهاب إلى المرحاض

116
00:11:18,636 --> 00:11:20,096
ارجع أيها الذكي

117
00:11:29,188 --> 00:11:31,649
أيها الأحمق، كان عليك أن تقول أنك ستصاب بالإسهال.

118
00:11:45,621 --> 00:11:47,706
-هل رأيت تفاحتي؟
-لا

119
00:11:48,833 --> 00:11:51,877
-ابن الرجل الأعرج هنا
-ممنوع الحديث!

120
00:11:52,795 --> 00:11:55,923
-أين كنت؟
-ذهب والدي لإصلاح الزورق.

121
00:11:56,006 --> 00:11:58,634
-هذا ليس عذرا!
-أنا آسف يا معلم

122
00:11:58,717 --> 00:12:01,387
سأعاقبك بكتابة خمس قطع من الورق عليها اسمك.

123
00:12:07,768 --> 00:12:10,771
هيا اكتب اسمك واعطيه لي

124
00:12:21,449 --> 00:12:23,784
هيا يا أطفال أكتبوا أسمائكم

125
00:12:54,732 --> 00:12:58,110
يا معلم، والدي أصلح دراجتك.
يقول مرحبا لك

126
00:12:58,194 --> 00:12:59,862
جيد جدًا. قل مرحبا له أيضا.

127
00:13:13,000 --> 00:13:16,170
-هل كتبت خمس ملاحظات باسمك عليها؟
- كتب هذا. هذا هو أول واحد.

128
00:13:16,253 --> 00:13:18,589
الصورتين الثانية والثالثة

129
00:13:18,672 --> 00:13:20,549
الصوره الرابعه والخامسه

130
00:13:20,633 --> 00:13:21,675
فتى جيد

131
00:13:28,599 --> 00:13:30,643
الآن دعونا ندخن

132
00:13:31,936 --> 00:13:33,103
اسم

133
00:13:33,187 --> 00:13:35,940
الزميل الذي ينظف لنا المدرسة هو...

134
00:13:38,776 --> 00:13:41,695
-اسماعيل محمد جاسم
-نعم يا معلم

135
00:13:41,779 --> 00:13:43,030
فتى جيد

136
00:13:45,741 --> 00:13:48,911
الطالب الذي أحضر لنا الفاكهة الطازجة كان...

137
00:13:51,997 --> 00:13:54,166
قال محمد قاسم

138
00:13:54,250 --> 00:13:56,418
أستاذ، لا أستطيع أن آتي يوم السبت

139
00:13:56,502 --> 00:13:58,170
لماذا؟

140
00:13:58,254 --> 00:14:00,047
سأذهب إلى المدينة مع والدي

141
00:14:00,130 --> 00:14:02,049
ماذا تفعل؟ تلعب كرة القدم؟

142
00:14:02,716 --> 00:14:04,009
اسكت!

143
00:14:04,552 --> 00:14:05,844
آسف المعلم

144
00:14:07,096 --> 00:14:10,766
هل تتذكر ما حدث لروسو وعائلته؟

145
00:14:10,849 --> 00:14:12,476
لقد أبلغت عنهم

146
00:14:12,560 --> 00:14:15,104
نعم، لأن هذا واجبي

147
00:14:15,187 --> 00:14:17,565
-ما العقوبة التي تلقاها؟
- تم جرهم بعيدا

148
00:14:17,648 --> 00:14:19,650
يسحبونهم مثل الكلاب!

149
00:14:20,526 --> 00:14:22,486
أنا مجرد جندي

150
00:14:22,570 --> 00:14:26,407
إذا خالف أحد الأوامر، يجب أن أبلغ عنه.

151
00:14:28,325 --> 00:14:31,036
حتى لو حدثت معجزة أو مات أحد

152
00:14:31,120 --> 00:14:32,955
أو إذا كسرت ساقك

153
00:14:33,038 --> 00:14:36,709
إذا انتهى بنا الأمر مثل عائلة روسو
لا تلومني

154
00:14:36,792 --> 00:14:38,711
- هل تفهم؟
-واضح!

155
00:14:39,879 --> 00:14:42,548
-هل تريد مني أن أبلغ عنك؟
-ليس من الضروري

156
00:14:42,631 --> 00:14:45,467
-هل تريد أن يتم سحبها؟
- لا أريد يا أستاذ!

157
00:14:50,055 --> 00:14:51,140
اجلس

158
00:14:51,223 --> 00:14:52,725
شكرا لك المعلم

159
00:14:56,645 --> 00:15:00,274
الطالب الذي أحضر العصير كان...

160
00:15:03,027 --> 00:15:07,031
- ناصر محمد علي
-نعم يا معلم. شكرا لك يا معلم.

161
00:15:07,114 --> 00:15:11,785
وأخيرا، الشخص المسؤول عن كعكة عيد الميلاد

162
00:15:12,411 --> 00:15:14,705
الطالب الأكثر تكريما

163
00:15:16,749 --> 00:15:18,083
هو…

164
00:15:19,043 --> 00:15:21,337
لمياء أحمد نايف

165
00:15:21,921 --> 00:15:23,213
نعم المعلم

166
00:15:23,797 --> 00:15:26,425
مبروك راميا! يجب أن تكون فخورا

167
00:15:28,218 --> 00:15:31,513
اصنع لنا كعكة كبيرة وجميلة

168
00:15:31,597 --> 00:15:33,557
ضعي المزيد من الكريمة

169
00:15:33,641 --> 00:15:36,977
لقد أردت أن آكل الكعكة لفترة طويلة

170
00:15:37,061 --> 00:15:39,563
ربما لست الوحيد الذي يفكر بهذه الطريقة
لا تخذلني

171
00:15:39,647 --> 00:15:42,274
-نعم يا معلم
- فتاة جيدة، اجلسي.

172
00:15:44,693 --> 00:15:49,323
لقد انتهى الآن يانصيب هذا العام وسيستمر في العام المقبل

173
00:15:50,074 --> 00:15:51,742
تحويل الكتاب إلى

174
00:15:52,409 --> 00:15:54,787
68 صفحة

175
00:16:08,634 --> 00:16:10,594
اسمحوا لي أن أساعد أبي

176
00:17:10,446 --> 00:17:14,742
ماذا تريد أن يحدث لعائلة روسو؟
هل يحدث لنا؟

177
00:17:18,203 --> 00:17:19,371
سيندي

178
00:17:20,122 --> 00:17:21,957
لن أكذب

179
00:17:23,083 --> 00:17:26,837
أنت تبكي وأنا سوف أكذب
إذا قلت مرتين، سأقول الحقيقة

180
00:17:39,767 --> 00:17:41,894
بيبي، هل تحتاج إلى مساعدة؟

181
00:18:05,709 --> 00:18:08,504
بيبي، المعلم موسى يسلم عليك.

182
00:18:09,505 --> 00:18:12,132
وقال أنني كنت طالبا خاصا

183
00:18:12,883 --> 00:18:15,135
كل الفتيات يغارن مني

184
00:18:17,554 --> 00:18:19,223
قالوا لي بالفعل

185
00:18:21,558 --> 00:18:23,352
أخبرتني والدة علي بكل شيء

186
00:18:27,231 --> 00:18:29,399
بيبي، هل أنت غاضب مني؟

187
00:18:29,483 --> 00:18:31,819
سنذهب إلى المدينة صباح الغد

188
00:18:31,902 --> 00:18:33,112
لماذا؟

189
00:18:43,372 --> 00:18:45,582
بيبي، فعلت كما طلبت.

190
00:18:46,416 --> 00:18:49,002
صليت ولكن دون جدوى

191
00:18:49,086 --> 00:18:52,297
حاولت التسلل إلى المرحاض، لكن لم ينجح الأمر.

192
00:19:18,657 --> 00:19:21,577
بيبي، ألا تريد أن تأكل؟

193
00:19:26,290 --> 00:19:27,291
بيبي

194
00:19:27,958 --> 00:19:29,877
إذا ذهبنا إلى المدينة

195
00:19:30,377 --> 00:19:32,963
هل يمكننا الذهاب إلى مدينة الملاهي؟
هل أستطيع أن آخذ سيندي معي؟

196
00:19:33,046 --> 00:19:34,298
الرب غفور

197
00:19:40,095 --> 00:19:42,514
اكتب ثلاث بيضات

198
00:19:43,432 --> 00:19:45,809
البيض يرمز إلى الحياة

199
00:19:53,483 --> 00:19:56,236
كيلوغرام واحد من الدقيق يعني الحياة

200
00:19:57,070 --> 00:19:58,947
تحدث ببطء يا بيبي

201
00:19:59,031 --> 00:20:01,033
كيلوغرام واحد من الدقيق يعني الحياة

202
00:20:01,116 --> 00:20:04,244
كيلوغرام واحد من الدقيق

203
00:20:08,290 --> 00:20:10,459
– 500 جرام سكر حبيبات
-ماذا؟

204
00:20:10,542 --> 00:20:13,003
500 جرام من السكر المحبب يجلب الحلاوة إلى الحياة

205
00:20:13,962 --> 00:20:15,881
500 جرام

206
00:20:26,558 --> 00:20:28,477
ومسحوق الخبز

207
00:20:30,687 --> 00:20:32,606
لصنع كعكة رقيقه

208
00:20:50,999 --> 00:20:52,417
ماذا بيبي أيضا؟

209
00:21:04,513 --> 00:21:06,932
بيبي لمن هذا؟

210
00:21:07,015 --> 00:21:08,183
والدك

211
00:21:25,575 --> 00:21:27,619
هيا قم وصلي

212
00:22:06,199 --> 00:22:07,576
مرحبا

213
00:22:07,659 --> 00:22:10,120
الرب يعطيكم السلام

214
00:23:11,556 --> 00:23:14,893
بيبي، سيندي تعرف متى ستأتي الطائرة.

215
00:23:14,976 --> 00:23:18,188
لا عزيزي
إنه جائع فحسب، ولا يستطيع التنبؤ بالثروات

216
00:23:18,271 --> 00:23:21,233
كيف تعرف؟ ربما سيجعلنا أغنياء

217
00:23:21,316 --> 00:23:23,068
أنا أشك في ذلك

218
00:23:23,151 --> 00:23:26,279
إذا وضعت بيضًا ذهبيًا فسنكون أغنياء

219
00:23:29,783 --> 00:23:31,159
لا تستمع لها

220
00:23:33,578 --> 00:23:37,124
بيبي يعرف أنك ديك، وليس دجاجة

221
00:23:43,630 --> 00:23:45,382
-أين أنت ذاهب؟
-اذهب إلى المدينة

222
00:23:45,465 --> 00:23:46,341
اصعد إلى الحافلة

223
00:23:52,222 --> 00:23:53,807
أنا أحب الكعكة

224
00:23:54,432 --> 00:23:57,519
هذا هو أعظم اختراع في تاريخ البشرية

225
00:23:57,602 --> 00:23:59,980
-هادئة سيندي
-احترس من تلك الأكياس

226
00:24:00,730 --> 00:24:02,691
هؤلاء هم والدي الذين يطعمونني ويلبسونني

227
00:24:02,774 --> 00:24:04,860
ماذا تفعل؟

228
00:24:04,943 --> 00:24:07,028
وظيفتي مثل اللغز

229
00:24:07,112 --> 00:24:10,782
أجعل الناس يضحكون وأجعلهم يبكون

230
00:24:10,866 --> 00:24:13,994
أنا أكسر قلوب الناس ثم أصلحهم

231
00:24:14,077 --> 00:24:17,455
البعض يلقبني بالملاك والبعض يلقبني بالشيطان

232
00:24:17,539 --> 00:24:20,917
بعض الناس يعبدونني، وبعض الناس يريدون إطلاق النار علي.

233
00:24:21,001 --> 00:24:23,920
ذلك يعتمد على ما أحضره لهم

234
00:24:24,004 --> 00:24:24,838
من أنا؟

235
00:24:24,921 --> 00:24:27,174
عمي هل أنت الرب؟

236
00:24:27,257 --> 00:24:29,676
لا تقل ذلك! إنه ساعي البريد

237
00:24:33,263 --> 00:24:34,806
ولكن ليس ساعي البريد العادي

238
00:24:34,890 --> 00:24:38,435
جاسم يسلم الرسائل المهمة فقط
رسالة إلى وزير أو مسؤول أعلى!

239
00:24:38,518 --> 00:24:40,353
هل حضرت حفل زفاف للتو؟

240
00:24:40,437 --> 00:24:43,398
لا، نحن ذاهبون إلى حفل زفاف. هذه هي سيارة الزفاف.

241
00:24:43,481 --> 00:24:45,025
هو العريس

242
00:24:47,152 --> 00:24:49,863
مبروك ونتمنى لك التوفيق

243
00:24:49,946 --> 00:24:51,489
ما حظا سعيدا؟

244
00:24:51,573 --> 00:24:55,577
ماجدي، أخبرها كم أنت محظوظ

245
00:24:55,660 --> 00:24:58,121
والدتي تريدني أن أتزوج

246
00:24:58,955 --> 00:25:02,000
أنا لست مستعدا بعد
لكنها أصرت فاستسلمت

247
00:25:02,083 --> 00:25:03,335
أنا أفهم

248
00:25:03,418 --> 00:25:05,879
طلبت منها مساعدتي في العثور على عروس

249
00:25:05,962 --> 00:25:08,340
طرقت الأبواب من باب إلى باب

250
00:25:08,423 --> 00:25:11,468
الجيران يطرقون الباب الواحد تلو الآخر
وأخيرا وجدت ذلك

251
00:25:12,135 --> 00:25:13,803
لقد رتبت كل شيء

252
00:25:13,887 --> 00:25:15,764
عندما لم يسبق لك رؤية العروس
هل رتبت ذلك؟

253
00:25:15,847 --> 00:25:17,182
يجب أن أذهب لرؤيتها

254
00:25:18,099 --> 00:25:21,686
كان من المفترض أن أقابلها في يوم إجازتي الأسبوع الماضي

255
00:25:21,770 --> 00:25:25,649
لقد ارتديت ملابسي ولا أستطيع الانتظار.

256
00:25:25,732 --> 00:25:27,943
وأطبخ لأصحابي

257
00:25:28,026 --> 00:25:31,112
نحتفل ونرقص حتى الفجر

258
00:25:31,196 --> 00:25:34,908
ثم ذهبت إلى الضابط وطلبت الإذن

259
00:25:35,659 --> 00:25:39,412
وأنا أخرج
قصفنا الجيش الأمريكي وفقدت بصري.

260
00:25:39,496 --> 00:25:40,455
أنا آسف

261
00:25:40,538 --> 00:25:43,583
-انظر كم هو محظوظ؟
-لا تقل ذلك

262
00:25:43,667 --> 00:25:45,961
الرجل الفقير أعمى الآن

263
00:25:46,044 --> 00:25:48,129
على الأقل لا داعي للقلق بشأن ما إذا كانت جميلة أم لا.

264
00:25:48,213 --> 00:25:50,257
بارك الله فيك!

265
00:26:21,788 --> 00:26:23,164
بارك الله فيك

266
00:26:23,248 --> 00:26:26,167
-هذا تبرع للرئيس
-حسنا

267
00:26:28,753 --> 00:26:31,214
عيد ميلاد سعيد للرئيس

268
00:27:01,911 --> 00:27:03,538
كن حذرا من السيارات

269
00:27:43,745 --> 00:27:45,789
-خمسة دنانير للقطعتين
-قطعتين؟

270
00:27:45,872 --> 00:27:47,707
- نعم قطعتين
-هنا تذهب

271
00:27:47,791 --> 00:27:50,460
-صباح الخير يا رئيس
-صباح الخير

272
00:27:51,711 --> 00:27:52,629
إعطاء

273
00:27:52,712 --> 00:27:54,881
هل لديكم زي مدرسي للبيع؟

274
00:27:54,964 --> 00:27:56,132
نعم

275
00:27:57,133 --> 00:27:58,301
يرجى إفساح المجال

276
00:27:59,677 --> 00:28:02,764
لدي هذا واحد وآخر

277
00:28:06,518 --> 00:28:08,228
-لا تفعل ذلك
- ألا يعجبك ذلك؟

278
00:28:08,311 --> 00:28:10,438
-أريد هذا
-5000 دينار

279
00:28:10,522 --> 00:28:12,107
ألا يكفي 3000؟

280
00:28:12,190 --> 00:28:15,151
-لا، 3000 لن تنجح
-سأعطيك طبقين آخرين.

281
00:28:15,235 --> 00:28:16,820
-ماذا؟
-طبقين

282
00:28:16,903 --> 00:28:19,572
أنا لا أبيع الأطباق، بل أبيع الملابس

283
00:28:23,493 --> 00:28:24,869
هل يعجبك؟

284
00:28:24,953 --> 00:28:27,914
امسكها، لا تسقطها

285
00:28:27,997 --> 00:28:29,707
-رئيس
-ما المشكلة؟

286
00:28:29,791 --> 00:28:32,961
إذا لم تبعه بثلاثة آلاف، فأنت لا تريد اللوحة أيضًا.

287
00:28:33,044 --> 00:28:35,088
-لدي راديو
-دعني أرى

288
00:28:35,588 --> 00:28:36,881
اسمحوا لي أن أساعدك

289
00:28:39,384 --> 00:28:42,846
قلت لك أن تأخذ ذلك. لماذا أسقطته؟

290
00:28:44,222 --> 00:28:46,057
لماذا خلعته؟

291
00:28:46,141 --> 00:28:47,434
لا، اتركه وشأنه

292
00:28:57,777 --> 00:29:00,196
بيبي، هذا الفستان مثير للحكة للغاية

293
00:29:00,280 --> 00:29:02,949
لا تقلق سوف تعتاد على ذلك

294
00:29:03,032 --> 00:29:04,492
سوف تعتاد على ذلك

295
00:29:04,576 --> 00:29:07,370
السكر 80 دينار
كيلو الأرز بـ 25 ديناراً

296
00:29:07,454 --> 00:29:09,497
زيت الطبخ 125 دينار

297
00:29:09,581 --> 00:29:13,084
فكيف يمكننا تحمل هذه الأسعار إذا كنا فقراء للغاية؟

298
00:29:13,168 --> 00:29:17,839
لقد بدأنا ببيضة واحدة لكل منهما
الأسرة بأكملها تأكل بيضة واحدة

299
00:29:19,007 --> 00:29:21,176
-كيف حالك؟
-شكرًا لك يا رب

300
00:29:21,259 --> 00:29:22,719
-مرحبا
-شكرا لك

301
00:29:22,802 --> 00:29:24,929
كيف حالك؟

302
00:29:25,013 --> 00:29:27,015
من فضلك اجلس

303
00:29:30,643 --> 00:29:33,229
-هل تريد شيئا للأكل؟
-لا شكرا لك

304
00:29:33,313 --> 00:29:36,858
-لماذا؟
-أنا مصاب بالسكري ولا أستطيع الأكل

305
00:29:36,941 --> 00:29:39,819
ماذا عنك؟ يجب أن تكون جائعا

306
00:29:42,071 --> 00:29:45,200
- ماذا تريدين أن تأكلي يا عزيزتي؟
-لا شكرا لك

307
00:29:45,283 --> 00:29:46,618
هل أنت متأكد؟

308
00:29:46,701 --> 00:29:49,329
تناول طبق كبا كباب

309
00:29:49,412 --> 00:29:52,040
ماذا عن تقديمه مع الطماطم المحمصة والليمون؟

310
00:29:52,665 --> 00:29:53,708
أكل

311
00:29:56,711 --> 00:29:59,839
بيبي من هذه السيدة؟

312
00:29:59,923 --> 00:30:03,218
صديق لا تعرفه

313
00:30:03,301 --> 00:30:04,344
هي صديقتي

314
00:30:08,139 --> 00:30:09,182
كم عمرك؟

315
00:30:09,265 --> 00:30:12,519
مساعدك عمره تسع سنوات

316
00:30:12,602 --> 00:30:15,939
الرب يباركها. هل تدرس بجد في المدرسة؟

317
00:30:16,022 --> 00:30:18,483
-هي الأولى في الفصل
- عظيم

318
00:30:19,651 --> 00:30:22,153
-ما اسم ذلك الديك؟
- سيندي

319
00:30:23,947 --> 00:30:26,366
هناك قطة في المنزل اسمها لولو

320
00:30:26,449 --> 00:30:29,661
لولو وسيندي
هل تعتقد أنه يمكن أن يكونوا أصدقاء؟

321
00:30:29,744 --> 00:30:32,705
الديوك والقطط لا يصبحون أصدقاء

322
00:30:33,414 --> 00:30:35,625
-هل ما زلت تريد أن تأكل؟
-لا تأكل بعد الآن

323
00:30:37,126 --> 00:30:38,628
بيبي، لقد تحدثت مع زوجي

324
00:30:38,711 --> 00:30:41,631
وقال إنه يستطيع التعامل مع الأمر دون وثائق.

325
00:30:41,714 --> 00:30:44,592
لذلك إذا وافقت، يمكنني الاتصال

326
00:30:45,468 --> 00:30:46,511
حسنا، دعونا نقاتل بعد ذلك

327
00:30:46,594 --> 00:30:49,305
-سأعود بعد إجراء المكالمة
-حسنا

328
00:30:51,349 --> 00:30:52,934
هل تحبها؟

329
00:30:53,017 --> 00:30:55,770
-ماذا تعتقد؟
-إنها تبدو لطيفة

330
00:30:55,854 --> 00:30:57,856
- إذن أنت معجب بها؟
-نعم

331
00:30:58,398 --> 00:31:00,483
سأسمح لك بالبقاء معها لمدة يومين

332
00:31:00,567 --> 00:31:02,819
-لماذا؟
- يومين فقط

333
00:31:02,902 --> 00:31:03,987
لماذا؟

334
00:31:07,407 --> 00:31:09,534
بيبي، لقد جئنا إلى المدينة لشراء مكونات الكعكة.

335
00:31:09,617 --> 00:31:13,121
اترك الكعكة وشأنها، سأتركك مع عائلة جيدة

336
00:31:13,204 --> 00:31:17,458
أنت لا تعرفهم ولكني أعرفهم

337
00:31:17,542 --> 00:31:21,671
سوف يعطونك ملابس لارتدائها
أعطيك طعامًا لتأكله وأرفعك

338
00:31:21,754 --> 00:31:24,507
لا أستطيع الاعتناء بك بعد الآن، أنا متعب جدًا

339
00:31:25,049 --> 00:31:27,468
-هل فعلت شيئًا خاطئًا؟
-لا

340
00:31:27,552 --> 00:31:29,846
أنا أحبك وسأساعدك في غسيل ملابسك.

341
00:31:29,929 --> 00:31:33,933
أنا أحبك أيضًا وأريد الأفضل لك

342
00:31:34,017 --> 00:31:37,020
بيبي، نحن هنا
شراء مكونات الكعكة، لا تتركني

343
00:31:37,103 --> 00:31:39,314
قلت اترك الكعكة وحدها

344
00:31:39,397 --> 00:31:41,941
- وماذا عن المعلم موسى؟
- دعه يموت

345
00:31:42,025 --> 00:31:44,027
فقط أحضر كعكة صغيرة

346
00:31:44,110 --> 00:31:45,528
كيف يمكنني تحمل تكاليفها؟

347
00:31:50,283 --> 00:31:51,910
بيبي أريد البقاء معك

348
00:31:53,578 --> 00:31:55,079
آسف بيبي

349
00:31:55,663 --> 00:31:57,415
حازم يريد التحدث معك

350
00:31:57,498 --> 00:31:58,666
الرب غفور

351
00:32:07,884 --> 00:32:09,427
شكرا لك عزيزي

352
00:32:20,021 --> 00:32:22,982
ليس من السهل بالنسبة لي

353
00:32:23,066 --> 00:32:27,362
لكنني لا أستطيع الاعتناء بها بعد الآن

354
00:32:30,573 --> 00:32:33,576
لا تدعها تكون متعبة للغاية. لا تكن متعاليًا لها.

355
00:32:33,660 --> 00:32:36,996
لإرشادها إلى الطريق الصحيح

356
00:32:37,080 --> 00:32:39,415
كان علي أن أتخلى عنها
على الرغم من أن هذا ليس نيتي

357
00:33:48,401 --> 00:33:50,653
لا تقلق سيندي أنا معك

358
00:34:31,110 --> 00:34:33,571
-سيدي، هل سيتوقف عند مدينة الملاهي؟
-أي ملعب؟

359
00:34:33,654 --> 00:34:35,406
- الملعب مع التنين
-500 دينار

360
00:34:35,490 --> 00:34:38,159
-هل يمكن أن يكون أرخص؟
-تذهب بعيدا

361
00:34:38,242 --> 00:34:39,243
دعنا نذهب، دعنا نذهب

362
00:35:26,040 --> 00:35:28,793
هل تريد التقاط صورة؟ تعال هنا

363
00:35:41,139 --> 00:35:43,015
ارجع واصطف

364
00:35:44,183 --> 00:35:46,018
-أين والد سعيد؟
-من؟

365
00:35:46,102 --> 00:35:48,020
-ليس لديه سوى ساق واحدة
- لا أعرف

366
00:35:48,104 --> 00:35:50,314
-أنت لا تعرفه؟
- لا أعرف

367
00:35:50,398 --> 00:35:52,358
قلت لك ماذا تريد؟

368
00:35:52,984 --> 00:35:55,194
تراجع ودعني أعمل

369
00:35:57,196 --> 00:35:59,699
-هل سبق لك أن رأيت فتاة صغيرة؟
-لا

370
00:35:59,782 --> 00:36:03,286
-إنها تحمل الديك
-لا آسف

371
00:36:06,998 --> 00:36:10,251
هل سبق لك أن رأيت فتاة صغيرة؟

372
00:36:12,545 --> 00:36:14,839
سيدي، هل رأيت فتاة صغيرة؟

373
00:36:14,922 --> 00:36:16,007
لا، لم أر ذلك

374
00:36:16,090 --> 00:36:19,093
-إنها تحمل الديك. إنه طفل.
-آسف

375
00:36:19,177 --> 00:36:20,511
لم أرها

376
00:36:51,167 --> 00:36:54,378
اظهر الرحمة وسيباركك الرب

377
00:36:57,924 --> 00:37:00,092
عمل جيد يا بني. انتظر.

378
00:37:02,053 --> 00:37:02,929
هنا

379
00:37:03,012 --> 00:37:06,599
إنهم هم أيها الضابط لقد سرقوا أموالي.

380
00:37:07,558 --> 00:37:08,392
قال!

381
00:37:08,476 --> 00:37:10,144
نذل، تعال هنا!

382
00:37:15,483 --> 00:37:16,734
شخص ما، أوقفهم!

383
00:37:34,710 --> 00:37:36,003
اليسار

384
00:37:36,087 --> 00:37:37,838
قليلا إلى اليمين

385
00:37:37,922 --> 00:37:39,840
لا، هذا كثير جدًا. عُد.

386
00:37:43,344 --> 00:37:44,720
جيد جدًا

387
00:37:48,724 --> 00:37:50,017
أفضل بكثير

388
00:37:53,354 --> 00:37:56,315
-مرحبا
-مرحبا سيدتي

389
00:37:56,399 --> 00:37:57,817
ما الأمر؟

390
00:37:58,359 --> 00:38:00,903
حفيدتي مفقودة

391
00:38:00,987 --> 00:38:03,072
يا إلهي، يا لها من كارثة.

392
00:38:03,155 --> 00:38:05,825
هل فقدتها مثل كيس الأرز؟

393
00:38:05,908 --> 00:38:08,035
بمجرد أن استدرت، كانت قد اختفت.

394
00:38:08,119 --> 00:38:10,997
- إذن فهي ساحرة الآن
-لا أعرف

395
00:38:11,080 --> 00:38:12,665
حسين، أحضر لي كوبًا من الشاي

396
00:38:12,748 --> 00:38:14,750
لا يهم الشاي

397
00:38:14,834 --> 00:38:16,836
أريد أن أجد حفيدتي

398
00:38:16,919 --> 00:38:19,297
سيدتي، عليك أن تنتظري يومين

399
00:38:19,380 --> 00:38:22,049
لا أستطيع الانتظار يومين لا أستطيع الانتظار

400
00:38:22,133 --> 00:38:23,509
ما الذي تصرخ عنه؟

401
00:38:23,592 --> 00:38:26,262
لأنني قلقة ولن تساعديني

402
00:38:26,345 --> 00:38:28,472
هل أطفالكم مسؤوليتنا؟

403
00:38:28,556 --> 00:38:29,390
نعم

404
00:38:29,473 --> 00:38:31,392
-لماذا؟
-لأنهم مسؤوليتك

405
00:38:31,475 --> 00:38:34,228
هل أنت جاد؟

406
00:38:34,312 --> 00:38:35,146
فقط ساعدني في العثور عليه!

407
00:38:35,229 --> 00:38:38,941
نحن مشغولون بالاحتفال بعيد ميلاد الرئيس اليوم

408
00:38:39,025 --> 00:38:39,984
باركه الرب

409
00:38:40,067 --> 00:38:43,154
اذهب إلى المنزل، وقالت انها سوف تعود

410
00:38:43,237 --> 00:38:46,490
-لن أغادر إذا لم أتمكن من العثور عليها.
-سوف تعود، صدقني

411
00:38:46,574 --> 00:38:49,660
قلت لك أنني لن أذهب إلى أي مكان

412
00:38:49,744 --> 00:38:52,496
سأبقى هنا حتى تجدها.

413
00:38:53,748 --> 00:38:58,586
كيف يمكنني المغادرة قبل العثور عليها؟

414
00:38:58,669 --> 00:38:59,920
مرحبا، ما الأمر؟

415
00:39:00,004 --> 00:39:02,631
-لماذا أنت هنا؟
- جئت لرؤية التنين

416
00:39:02,715 --> 00:39:05,509
-ألا تأتي مع بيبي؟
-ذهبت لزيارة الأصدقاء

417
00:39:05,593 --> 00:39:06,802
حقا؟

418
00:39:09,221 --> 00:39:10,723
هل تحب هذا التنين؟

419
00:39:10,806 --> 00:39:12,641
في الواقع انها صغيرة جدا

420
00:39:12,725 --> 00:39:14,894
في أي مكان آخر رأيت التنين؟

421
00:39:16,937 --> 00:39:18,856
هنا قائمة المكونات لدينا واصل القراءة

422
00:39:21,901 --> 00:39:23,319
خط يدك قبيح جدا

423
00:39:24,320 --> 00:39:25,738
أين ثمرتي؟

424
00:39:28,449 --> 00:39:30,201
هل نحن فريق الآن؟

425
00:40:15,246 --> 00:40:18,249
هل تعرف كيف تقولها بالفرنسية؟

426
00:40:18,332 --> 00:40:20,084
يسمونه "الوقوع في الحب معًا"

427
00:40:20,167 --> 00:40:21,335
هل تعرف الفرنسية؟

428
00:40:23,671 --> 00:40:25,005
بالطبع أفهم

429
00:40:25,089 --> 00:40:27,383
أحب كل ما يتعلق بفرنسا

430
00:40:27,925 --> 00:40:30,803
أحب قصة حبهم وأفلامهم

431
00:40:30,886 --> 00:40:33,222
وخاصة الطريقة التي يقبلون بها

432
00:40:33,305 --> 00:40:34,348
لا أستطيع التوقف

433
00:40:35,057 --> 00:40:37,017
لا شيء أفضل من قبلة فرنسية

434
00:40:37,101 --> 00:40:38,978
ثقافتي هي الثقافة العربية

435
00:40:39,061 --> 00:40:40,813
الثقافة العربية جميلة

436
00:40:41,647 --> 00:40:45,192
وخاصة اللحوم العربية
أعلى جودة دائما طازجة

437
00:40:45,276 --> 00:40:47,027
هل يمكنك أن تعطيني البقالة التي أريدها؟

438
00:40:47,111 --> 00:40:49,572
سأعطيك ما تريد

439
00:40:49,655 --> 00:40:53,576
لكن أولاً، تفضل بالجلوس. لماذا تقف كل هذا الوقت؟

440
00:40:53,659 --> 00:40:57,621
سأعطيك كل ما تريد

441
00:40:57,705 --> 00:41:00,541
اجلس لبعض الوقت ودعنا نتحدث

442
00:41:01,041 --> 00:41:02,460
عزيزي

443
00:41:03,127 --> 00:41:07,214
في الغرفة الخلفية أستطيع أن أعطيك الكثير من الأشياء

444
00:41:07,298 --> 00:41:09,341
الموز الصومالي

445
00:41:09,425 --> 00:41:11,260
التفاح اللبناني

446
00:41:11,886 --> 00:41:16,390
ولدي أيضا الخبز الفرنسي
لم يسبق لك أن تذوقت شيئا مثل هذا

447
00:41:16,474 --> 00:41:19,059
ومثل هذه البطيخة الكبيرة والحلوة

448
00:41:19,143 --> 00:41:20,644
لذيذ

449
00:41:20,728 --> 00:41:22,980
ألم تر حالتي الجسدية الحالية؟

450
00:41:23,063 --> 00:41:26,358
هذا صحيح، لذلك ليس هناك خطر

451
00:41:26,442 --> 00:41:28,152
مثالي

452
00:41:28,736 --> 00:41:30,362
مرحبا سيدي

453
00:41:31,238 --> 00:41:32,990
نحن مغلقون يا عزيزي

454
00:41:33,073 --> 00:41:34,867
لكني أريد شراء الحلوى

455
00:41:34,950 --> 00:41:37,661
ليس لدينا سكر ولا عسل ولا سكر.

456
00:41:37,745 --> 00:41:40,915
هذه السيدة لديها سكر
لديها كل الحلوى في العالم

457
00:41:42,082 --> 00:41:44,210
والحليب

458
00:41:44,293 --> 00:41:45,753
-عزت
-لديها كل شيء

459
00:41:45,836 --> 00:41:47,171
لا تكن وقحا جدا

460
00:41:48,255 --> 00:41:49,840
كم تريد؟

461
00:41:49,924 --> 00:41:50,883
500 جرام

462
00:41:50,966 --> 00:41:52,051
الكثير

463
00:41:52,593 --> 00:41:55,054
هل تعتقدين أنك ابنة الرئيس؟

464
00:41:55,137 --> 00:41:57,181
إنها ليست ابنة الرئيس

465
00:41:57,264 --> 00:41:58,766
المدرسة اختارتنا في اليانصيب

466
00:41:58,849 --> 00:42:01,185
إنها تريد إحضار الكعكة وأنا سأحضر الفاكهة

467
00:42:01,268 --> 00:42:02,102
ماذا إذن؟

468
00:42:02,186 --> 00:42:05,272
إذا لم نتمكن من أخذ هذه الأشياء إلى المدرسة
ثم سيتم تدمير الحياة

469
00:42:05,356 --> 00:42:08,067
هل سمعت ذلك؟ لقد دمرت حياتهم

470
00:42:08,150 --> 00:42:10,027
سيدي من فضلك...

471
00:42:10,778 --> 00:42:12,863
أظهر الرحمة

472
00:42:12,947 --> 00:42:14,782
هل تحتاج إلى مساعدة في الأعمال المنزلية؟

473
00:42:14,865 --> 00:42:18,410
-أستطيع تنظيف الحمام
-لا شكرا لك

474
00:42:18,494 --> 00:42:20,162
نحن مغلقون

475
00:42:20,246 --> 00:42:22,581
الرب سوف يباركك. يبتعد.

476
00:42:22,665 --> 00:42:24,667
-يمكنني أن أنظف...
-دعونا نخرج

477
00:42:24,750 --> 00:42:27,086
-أنا على استعداد لفعل أي شيء
- لنذهب

478
00:42:27,169 --> 00:42:30,631
نحن مغلقون ومفلسون.
ليس هناك المزيد من السكر. يبتعد!

479
00:42:31,382 --> 00:42:33,425
أين سأجد السكر؟

480
00:42:33,509 --> 00:42:35,553
أتحدث وكأن لدي سكرًا إضافيًا

481
00:42:35,636 --> 00:42:37,638
لماذا لا تعطيها لهم؟

482
00:42:37,721 --> 00:42:40,099
انظر، هذا هو العدس الذي تريده.

483
00:42:41,559 --> 00:42:43,561
أعطني ما وعدت به

484
00:42:43,644 --> 00:42:45,604
أعطهم الحلوى التي يريدونها

485
00:42:46,230 --> 00:42:47,856
أعطيك نصف ساعة

486
00:42:47,940 --> 00:42:51,610
أعطني ساعة على الأقل للاستمتاع بها

487
00:42:51,694 --> 00:42:53,445
عزت، لا تضغط على نفسك كثيرًا.

488
00:42:58,909 --> 00:43:00,327
تعال هنا يا فتى

489
00:43:02,037 --> 00:43:03,330
تعال هنا

490
00:43:05,207 --> 00:43:07,668
أريدك أن تبقى خارج الباب

491
00:43:07,751 --> 00:43:10,004
لا تدع أحدا في

492
00:43:10,087 --> 00:43:14,508
إذا سمحت لأي شخص بالدخول
لن تحصل على أي سكر

493
00:43:25,853 --> 00:43:28,814
هل رأيت فتاة صغيرة؟

494
00:43:28,897 --> 00:43:31,066
إنها ليست هنا. العودة إلى المنزل!

495
00:43:31,150 --> 00:43:34,069
-أتوسل إليك، ابحث عن طفلي.
- نحن مشغولون

496
00:43:34,153 --> 00:43:35,904
صافي الجلوس خلف مكتب؟

497
00:43:35,988 --> 00:43:37,489
اذهب إلى المنزل. هذه هي مهمتنا.

498
00:43:37,573 --> 00:43:40,075
اذهب وابحث عن حفيدتي
أنت ضابط تطبيق القانون، أليس كذلك؟

499
00:43:40,159 --> 00:43:43,203
-احرص. أنا ضابط شرطة.
- فقط انتبه

500
00:43:43,287 --> 00:43:45,998
-هل سبق لك أن رأيت فتاة صغيرة؟
-أي فتاة؟

501
00:43:46,665 --> 00:43:48,125
لا يمكنك الدخول

502
00:43:48,208 --> 00:43:52,379
-ممنوع الدخول هنا. اخرج.
-لن أتركك تذهب

503
00:43:52,463 --> 00:43:54,381
-أريد أن أجد حفيدتي
-تعال هنا

504
00:43:54,465 --> 00:43:56,508
لماذا تصرخ هكذا؟

505
00:43:56,592 --> 00:43:57,968
أريد أن أجد حفيدتي

506
00:43:58,052 --> 00:44:00,512
-توقف عن الصراخ. اجلس.
-ابحث عنها

507
00:44:00,596 --> 00:44:04,350
-ماذا تريد أن تفعل؟
- حفيدتي، ألا تفهمين؟

508
00:44:04,433 --> 00:44:07,561
-قلنا لك أن تعود إلى المنزل
-ما الفائدة؟

509
00:44:07,645 --> 00:44:10,397
هل تعتقد أننا أحرار؟

510
00:44:10,481 --> 00:44:14,068
-دعني أقابل القائد
- لا، انه ليس هنا.

511
00:44:14,151 --> 00:44:16,987
-أعلم أنه هنا
-تحكم في نفسك!

512
00:44:17,071 --> 00:44:19,740
ابتعد عن الطريق، لا أستطيع أن أضربك

513
00:44:19,823 --> 00:44:22,951
الجلوس مطيعا. لا يمكنك رؤيته.

514
00:44:23,035 --> 00:44:25,120
-أريد أن أجد حفيدتي
-أقسم!

515
00:44:25,204 --> 00:44:28,040
الضابط علي عندي بريد الكتروني من مكتب الوزير.

516
00:44:28,123 --> 00:44:29,917
ابقيها بعيدا عني

517
00:44:30,000 --> 00:44:31,627
أحضر لها كرسي

518
00:44:31,710 --> 00:44:34,380
-اخرج
-لن أذهب إلى أي مكان!

519
00:44:34,463 --> 00:44:37,257
هل تعتقد أننا نعمل من أجلك؟

520
00:44:37,341 --> 00:44:39,510
اجلس. لماذا أنت هنا؟

521
00:44:39,593 --> 00:44:41,720
حفيدتي مفقودة!

522
00:44:41,804 --> 00:44:43,514
-ماذا حدث؟
-أنا أبحث عنها

523
00:44:43,597 --> 00:44:45,182
حسنا سأتحدث معه

524
00:44:45,265 --> 00:44:47,184
لقد أخبرته مرات لا تحصى

525
00:44:47,267 --> 00:44:50,687
-دعني أفعل ذلك
-لا يريد المساعدة

526
00:44:50,771 --> 00:44:52,606
ما الخطب؟

527
00:44:52,689 --> 00:44:55,567
إنها تستمر في الركض إلى المكتب
لدينا عمل للقيام به

528
00:44:55,651 --> 00:44:58,904
الآن هؤلاء البسطاء يعتقدون أنهم
هل يمكنك أن تحكمنا؟

529
00:44:58,987 --> 00:45:02,408
-علمها ما هو المداراة
-أنا أفهم

530
00:45:02,491 --> 00:45:03,784
كن محترمًا

531
00:45:08,747 --> 00:45:10,499
أنت ذاهب لكسرها. اتركه وشأنه.

532
00:45:11,250 --> 00:45:15,295
إذا أخذنا واحدة يمكننا أن نجني ثروة

533
00:45:15,379 --> 00:45:17,464
يمكننا ارتداء أفضل ملابسنا

534
00:45:17,548 --> 00:45:18,924
هل تريد منا أن نسرق شيئا؟

535
00:45:20,426 --> 00:45:23,387
أنا لم أقل "سرقة" قط، قلت للتو

536
00:45:25,514 --> 00:45:27,641
هل الكلام الآن خطيئة؟

537
00:45:36,108 --> 00:45:38,277
لن نكون لصوصاً

538
00:45:42,906 --> 00:45:44,283
يا أطفال!

539
00:45:44,366 --> 00:45:45,909
ما الأمر يا سيدي؟

540
00:45:45,993 --> 00:45:48,829
اللعنة لا أستطيع أن أصدق ذلك!

541
00:45:48,912 --> 00:45:49,913
ما هو الخطأ؟

542
00:45:49,997 --> 00:45:52,458
-أرجوك أسرع!
-ماذا تفعل؟

543
00:45:52,541 --> 00:45:56,587
-ما هو الخطأ؟
-لقد افسدت حقا

544
00:45:56,670 --> 00:45:58,088
ما الخطب؟

545
00:45:58,172 --> 00:46:00,132
عليها أن تذهب إلى المستشفى

546
00:46:00,215 --> 00:46:01,800
أين سكرنا؟

547
00:46:06,346 --> 00:46:07,806
سيدي السكر لدينا؟

548
00:46:07,890 --> 00:46:09,766
اللعنة عليك يا سكر!

549
00:46:09,850 --> 00:46:14,855
من يهتم بالسكر؟
ألا ترى أننا في حالة من الفوضى الآن؟

550
00:46:16,231 --> 00:46:20,235
لماذا يجب أن أفعل هذا؟ ماذا أفكر؟

551
00:46:20,319 --> 00:46:22,070
عليك اللعنة!

552
00:46:23,447 --> 00:46:24,990
ساعدها على الجلوس

553
00:46:25,073 --> 00:46:26,825
لا، عليها أن تغادر

554
00:46:28,202 --> 00:46:30,496
تأخذها إلى مكتب الاستقبال

555
00:46:30,579 --> 00:46:34,500
إذا سألني أحد

556
00:46:35,000 --> 00:46:37,669
فقط تظاهر أنك لم تراني، هل تفهم؟

557
00:46:38,253 --> 00:46:40,881
فجأة لا تستطيع المشي؟

558
00:46:40,964 --> 00:46:43,258
لا بأس سيدتي، نحن ذاهبون معك.

559
00:46:43,342 --> 00:46:45,928
شكرا لك عزيزي. ما اسمك؟

560
00:46:46,011 --> 00:46:47,179
قال

561
00:46:49,056 --> 00:46:50,766
هذا اسم جيد

562
00:46:50,849 --> 00:46:52,518
إذا أنجبت ولدا

563
00:46:54,394 --> 00:46:55,979
سأسميه سعيد

564
00:46:57,523 --> 00:46:59,983
-ما اسمك؟
-راميا

565
00:47:00,067 --> 00:47:01,276
لمياء؟

566
00:47:02,110 --> 00:47:05,113
عزيزي الرب، من فضلك اسمح لي أن أنجب ولدا

567
00:47:10,077 --> 00:47:12,371
-هل أنتم أفراد العائلة؟
-نحن جيران

568
00:47:12,454 --> 00:47:14,039
- ومن أتى بها إلى هنا؟
- لا أحد

569
00:47:14,122 --> 00:47:16,124
-ماذا؟
-لقد جئنا بسيارة أجرة

570
00:47:19,753 --> 00:47:21,421
شكرا لك على خدمة بلدك

571
00:47:25,342 --> 00:47:27,886
هل قصفتك القوات الأمريكية؟

572
00:47:27,970 --> 00:47:29,721
نعم

573
00:47:50,409 --> 00:47:51,577
قال؟

574
00:48:13,056 --> 00:48:14,224
قال؟

575
00:49:13,283 --> 00:49:14,576
لمياء!

576
00:49:19,456 --> 00:49:21,458
ماذا تفعل؟

577
00:49:21,541 --> 00:49:23,043
مجرد إلقاء نظرة

578
00:49:24,878 --> 00:49:27,089
ما تلك الحقيبة التي في يدك؟

579
00:49:29,091 --> 00:49:30,676
مجرد حقيبة

580
00:49:30,759 --> 00:49:32,344
أين حصلت عليه؟

581
00:49:32,427 --> 00:49:34,012
شخص ما أعطاها لي

582
00:49:38,975 --> 00:49:41,728
-هل لديها عيون كبيرة أم عيون صغيرة؟
-كبير

583
00:49:41,812 --> 00:49:43,188
-عيون كبيرة؟
-نعم

584
00:49:43,271 --> 00:49:45,315
-أين الأنف؟
- الأنف الطويل

585
00:49:46,733 --> 00:49:48,735
-أين الفم؟
-فم صغير

586
00:49:48,819 --> 00:49:50,654
-ماذا؟
-فم صغير

587
00:49:52,114 --> 00:49:53,448
أين شعرها؟

588
00:49:53,532 --> 00:49:54,783
أسود وطويل

589
00:49:55,409 --> 00:49:57,661
-أسود؟
-بني

590
00:49:57,744 --> 00:49:59,329
شعرها بني

591
00:49:59,413 --> 00:50:00,497
هل أنت بخير؟

592
00:50:00,580 --> 00:50:03,792
- بني أم أسود؟
-شعرها بني

593
00:50:08,922 --> 00:50:10,340
شكرا لك

594
00:50:10,424 --> 00:50:12,926
-هل هذا يشبهها؟
-مثل

595
00:50:14,594 --> 00:50:15,929
أين ألتقط هذه الصورة؟

596
00:50:16,012 --> 00:50:19,725
عد غدا وسأبلغ عن الجريمة.

597
00:50:19,808 --> 00:50:21,309
عليها أن تأتي أيضا

598
00:50:21,393 --> 00:50:22,978
سيدة

599
00:50:58,180 --> 00:51:00,682
هل تريد ملابس أم ساعة؟

600
00:51:00,766 --> 00:51:02,058
-لا شكرا لك
-هل أنت متأكد؟

601
00:51:02,142 --> 00:51:04,394
-نعم أنا متأكد
-جودة جيدة جدًا

602
00:51:09,608 --> 00:51:11,985
-هل تريد ساعة أو بعض الملابس؟
-لا شكرا لك

603
00:51:12,068 --> 00:51:15,489
-هل أنت متأكد؟ جيد جدًا
-لا شكرا لك

604
00:51:27,751 --> 00:51:29,252
تعال وحرك الحقائب

605
00:51:29,336 --> 00:51:32,088
لا أستطيع التحرك. عندي عجز.

606
00:51:32,172 --> 00:51:34,883
أنا سائق ولست حمالاً

607
00:51:34,966 --> 00:51:37,344
سأدفع لك ثلاثة آلاف مقابل رسوم النقل

608
00:51:37,427 --> 00:51:40,263
هذا هو المبلغ الذي يجنيه المعلمون اليوم

609
00:51:40,347 --> 00:51:41,681
مرحبا سيدي

610
00:51:41,765 --> 00:51:43,058
انها ليست مشكلتي

611
00:51:43,141 --> 00:51:46,186
-يمكنني أن أعطيك نصيحة
-انظر ماذا أتوسل إليك؟

612
00:51:46,269 --> 00:51:47,270
أعطيك…

613
00:51:47,354 --> 00:51:48,814
مهلا انتظر لحظة

614
00:51:48,897 --> 00:51:50,899
لم أجني أي أموال طوال الصباح

615
00:51:50,982 --> 00:51:53,235
-توقف عن الصراخ.
-لقد ذهبت بعيدا جدا!

616
00:51:53,318 --> 00:51:54,778
لن أدفع

617
00:51:54,861 --> 00:51:58,156
-هل تمزح معي؟
-هل أبدو وكأنني أمزح؟

618
00:51:58,240 --> 00:51:59,574
هل هذه مزحة؟

619
00:51:59,658 --> 00:52:01,660
-اذهب بعيدا
- قم بالتوقيع على الإيصال

620
00:52:01,743 --> 00:52:02,661
ما الإيصال؟

621
00:52:02,744 --> 00:52:06,540
لم أتلق أي شيء ولن أوقع عليه!

622
00:52:06,623 --> 00:52:11,086
- سأرمي أغراضك في الشارع
-ما شئت!

623
00:52:15,549 --> 00:52:18,009
لماذا لديك مثل هذا الصداع اليوم؟

624
00:52:21,388 --> 00:52:23,098
خمس بيضات

625
00:52:23,181 --> 00:52:24,432
كيلوغرام واحد من الدقيق

626
00:52:24,516 --> 00:52:27,394
-500 جرام سكر
-هل رأيت أي السكر؟

627
00:52:27,477 --> 00:52:28,979
أنا أبيع البيض فقط

628
00:52:29,062 --> 00:52:29,980
أريد البيض

629
00:52:30,063 --> 00:52:33,066
-5 بيضات سعرها 2500 دينار
-ليس لدي الكثير من المال

630
00:52:33,149 --> 00:52:34,609
ما علاقة هذا بي؟

631
00:52:34,693 --> 00:52:36,319
لدي ساعة

632
00:52:36,403 --> 00:52:39,322
لدي بالفعل ساعة

633
00:52:39,406 --> 00:52:40,699
ليس لدي مال

634
00:52:40,782 --> 00:52:43,827
قم ببيع الساعة أو دع دجاجتك تضع البيض

635
00:52:43,910 --> 00:52:47,581
-هذا ديك وليس دجاجة
-كل نفس

636
00:52:47,664 --> 00:52:50,166
خذها وبيعها

637
00:52:50,792 --> 00:52:53,128
-هل تريد ملابس؟
-لماذا؟

638
00:52:53,211 --> 00:52:58,008
قلت إنني أبيع الفول والبيض والشاي...

639
00:52:58,091 --> 00:53:00,427
اذهب واحصل على بعض المال ثم عد

640
00:53:00,510 --> 00:53:03,638
أنا فقير جدًا لدرجة أنني لا أستطيع دفع ثمن تسليم الأكياس

641
00:53:03,722 --> 00:53:06,224
أين سأحصل على المال؟

642
00:53:06,308 --> 00:53:08,059
أعود بعد بيع شيء ما

643
00:53:08,143 --> 00:53:11,021
المضي قدما. هذا الصباح كان حقا...

644
00:53:11,104 --> 00:53:16,276
لم أبيع علبة سجائر منذ الصباح.

645
00:53:16,359 --> 00:53:20,947
بعض الناس يريدون بيع ساعتي. بعض الناس يصرخون في وجهي..

646
00:53:22,157 --> 00:53:23,241
قال؟

647
00:53:25,410 --> 00:53:26,661
أنا هنا

648
00:53:29,664 --> 00:53:32,125
تعال وساعد. لا تقف هناك فحسب.

649
00:53:37,380 --> 00:53:39,507
أمسك بهذا الجانب، وأنا سأمسك بالقاع

650
00:53:43,053 --> 00:53:44,095
فوق

651
00:53:45,847 --> 00:53:46,890
تعال

652
00:53:54,856 --> 00:53:56,274
هيا تحرك!

653
00:53:56,816 --> 00:53:58,401
حصلت عليه

654
00:53:58,485 --> 00:54:00,445
-سوف تسقط
-أنا أحمله

655
00:54:00,528 --> 00:54:01,613
عم!

656
00:54:08,578 --> 00:54:11,206
عمي، لقد أحضرنا حقائبك.

657
00:54:11,289 --> 00:54:15,961
إذا أحضرنا الباقي
هل يمكنك أن تعطينا خمس بيضات؟

658
00:54:16,044 --> 00:54:17,921
طيب لو احضرت الباقي

659
00:54:18,004 --> 00:54:19,130
كما يحلو لك

660
00:54:20,382 --> 00:54:22,217
طفل ماكر

661
00:54:36,314 --> 00:54:40,652
آسف، هل يمكنك مساعدتي؟
مساعدة سيدة في السيارة؟

662
00:54:41,194 --> 00:54:43,405
دكتور، أحتاج إلى شخص ما هنا...

663
00:54:43,488 --> 00:54:45,490
ألا ترى أن لدي مرضى؟

664
00:54:45,573 --> 00:54:48,118
-إنها في السيارة
-اذهب إلى مكتب الاستقبال

665
00:54:48,201 --> 00:54:50,286
سيدتي أريد المساعدة...

666
00:54:50,370 --> 00:54:52,288
انتظر لحظة يا سيدي

667
00:54:52,372 --> 00:54:57,168
أنا أتوسل إليك. أنا فقط بحاجة إلى شخص واحد للمساعدة.

668
00:54:57,252 --> 00:54:59,295
من فضلك يا سيدي، إنها في السيارة.

669
00:55:01,006 --> 00:55:04,509
-هذا أثقل
-توقف عن الشكوى ودعنا نذهب.

670
00:55:06,469 --> 00:55:08,138
يجب الحرص على عدم إسقاطه

671
00:55:08,221 --> 00:55:10,432
لا تقلق أستطيع أن أفعل ذلك

672
00:55:34,497 --> 00:55:35,832
لقد رمشت!

673
00:55:35,915 --> 00:55:37,208
افعلها مرة أخرى

674
00:55:44,215 --> 00:55:45,800
لقد رمش مرة أخرى!

675
00:55:46,885 --> 00:55:48,344
حسنا تعال مرة أخرى

676
00:56:00,398 --> 00:56:03,193
-انتظر إلى أين أنت ذاهب؟
-اسأل والدي عن ذلك

677
00:56:03,276 --> 00:56:06,362
-هل أنت مجنون؟ سوف يعتقلونك
-لماذا؟

678
00:56:06,446 --> 00:56:08,990
لأنهم سيعرفون أنك ابن متسول

679
00:56:14,579 --> 00:56:16,206
دعونا نحمل الحقائب

680
00:56:24,506 --> 00:56:26,758
-هل تتناول الدواء؟
-نعم

681
00:56:26,841 --> 00:56:28,510
أي دواء؟

682
00:56:28,593 --> 00:56:30,345
دواء لعلاج مرض السكري

683
00:56:30,428 --> 00:56:31,763
لا يهم

684
00:56:34,682 --> 00:56:36,559
خذ نفسا عميقا

685
00:56:38,728 --> 00:56:41,356
-جيد جدًا
-شكرا لك

686
00:56:41,439 --> 00:56:42,941
افعلها مرة أخرى

687
00:56:45,318 --> 00:56:46,319
جيد

688
00:56:47,070 --> 00:56:48,321
السعال الآن

689
00:56:49,906 --> 00:56:52,492
جيد جدا الاستلقاء الآن

690
00:56:52,575 --> 00:56:55,995
-الشيخوخة لها ثمن
- الرب يباركك

691
00:56:56,079 --> 00:56:57,622
-ممرضة؟
-ما الأمر يا دكتور؟

692
00:56:57,705 --> 00:57:01,000
-هل لدينا الفلوروكينولونات؟
- ليس منذ بدء العقوبات

693
00:57:01,501 --> 00:57:04,754
- حالتها الجسدية مقلقة للغاية
-ماذا يمكننا أن نفعل؟

694
00:57:04,838 --> 00:57:07,757
لا نستطيع العلاج بسبب العقوبات

695
00:57:07,841 --> 00:57:10,426
-سأبذل قصارى جهدي
-شكرا لك

696
00:57:10,510 --> 00:57:13,638
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، فقط اسأل الممرضة.

697
00:57:13,721 --> 00:57:16,433
-شكرا لك الطبيب
- حظا سعيدا

698
00:57:19,144 --> 00:57:20,687
-هل أنت بخير؟
-أين لمياء؟

699
00:57:20,770 --> 00:57:24,732
لا تقلق سأجدها اليوم

700
00:57:24,816 --> 00:57:25,859
لا تقلق

701
00:57:25,942 --> 00:57:29,195
أنا أعمل في النوبة الصباحية اليوم. سوف نعتني بها جيداً

702
00:57:29,279 --> 00:57:31,823
-شكرا لك
-يا رفاق اعتنوا بي جيدًا

703
00:57:31,906 --> 00:57:35,243
أنت شخص لطيف. تعال هنا لشراء الغداء لك.

704
00:57:35,326 --> 00:57:36,661
يرجى الاعتناء بها

705
00:57:36,744 --> 00:57:38,621
هذا مجرد عبء العمل خلال النهار

706
00:57:38,705 --> 00:57:39,998
بالطبع

707
00:57:40,081 --> 00:57:42,625
سوف أؤكد مع ممرضة النوبة الليلية

708
00:57:42,709 --> 00:57:45,044
-شكرا لك
-سوف يتم الاعتناء بها جيدًا

709
00:57:56,347 --> 00:57:58,808
لا تقلقي يا سيندي، إنهم ليسوا أطفالك.

710
00:57:58,892 --> 00:58:00,602
التوقف عن إغاظة ذلك

711
00:58:00,685 --> 00:58:02,228
اهدأ، لا بأس

712
00:58:02,312 --> 00:58:04,522
ليس من الممتع إذا انكسر البيض

713
00:58:05,148 --> 00:58:07,317
-أين سنجد البيض؟
-من فضلك

714
00:58:07,400 --> 00:58:09,235
من الصعب العثور على البيض فقط.

715
00:58:09,319 --> 00:58:10,570
إنها مجرد مزحة

716
00:58:10,653 --> 00:58:14,032
- قد يكون الذعر
-كافي

717
00:58:14,532 --> 00:58:17,035
عليك فقط أن تستمر في الحديث عني، أليس كذلك؟

718
00:58:35,929 --> 00:58:38,890
اعتقدت أنك لا تؤمن بالزواج المدبر؟

719
00:58:41,017 --> 00:58:42,810
فماذا لو كان لديها وظيفة؟

720
00:58:44,687 --> 00:58:47,023
أنا لست مهرجًا، أنا مغنية

721
00:58:48,149 --> 00:58:49,901
هل تريد ساعة؟

722
00:58:53,696 --> 00:58:55,448
الساعة الأكثر تطوراً

723
00:59:01,162 --> 00:59:02,622
هل تريد ساعة؟

724
01:01:03,826 --> 01:01:07,580
-من أين سرقتها؟
-لست سارقاً سيدي

725
01:01:07,664 --> 01:01:11,501
هذا ما يقوله الجميع هنا

726
01:01:12,126 --> 01:01:14,962
هذه الساعة قديمة ومكسورة

727
01:01:15,505 --> 01:01:17,715
هذا لا قيمة له
اذهب إلى السوق وحاول معرفة ما إذا كان بإمكانك بيعه.

728
01:01:17,799 --> 01:01:19,717
يا زعيم، هذا هو الشيء الحقيقي

729
01:01:19,801 --> 01:01:22,053
لا تزال مصنوعة من الفضة

730
01:01:22,136 --> 01:01:24,180
إذا كنت تريد تجربتها، فقط جربها

731
01:01:24,263 --> 01:01:26,891
اسمع، هناك صوت. يستمع.

732
01:01:26,974 --> 01:01:28,851
القراد القراد القراد

733
01:01:28,935 --> 01:01:32,480
ومع ذلك، لدي بالفعل بعض منها في متجري

734
01:01:32,563 --> 01:01:34,607
ساعة مصنوعة من الماس والذهب والفضة

735
01:01:34,691 --> 01:01:36,401
لكن لم يشتريه أحد

736
01:01:36,484 --> 01:01:39,779
عندما يرى العملاء هذه الساعة، فسوف يشترونها

737
01:01:39,862 --> 01:01:42,156
لأنه ليس لديك…

738
01:01:42,907 --> 01:01:44,325
هذه ساعة صغيرة

739
01:01:44,409 --> 01:01:47,370
أنت تستمر في القول إنها فضية ولكنها ليست كذلك

740
01:01:48,705 --> 01:01:51,541
- والساعة لا تتحرك
-هذه الساعة مختلفة

741
01:01:51,624 --> 01:01:54,460
هذه كلها مصنوعة من البلاستيك. هذا واحد مصنوع من الحديد.

742
01:01:54,544 --> 01:01:56,546
حسنًا، كم تريد؟

743
01:01:57,213 --> 01:01:59,507
-كم عدد؟
-40,000

744
01:01:59,590 --> 01:02:01,217
-40,000
-هل أنت مجنون؟

745
01:02:02,051 --> 01:02:03,803
-ما أربعون ألف؟
-حسنا ثلاثين ألف

746
01:02:04,762 --> 01:02:06,806
ومن أين تأتي هذه الأسعار؟

747
01:02:06,889 --> 01:02:08,057
خمسة وعشرون ألفاً؟

748
01:02:11,394 --> 01:02:13,312
لا، شكرا لك. ها أنت ذا. دعنا نذهب.

749
01:02:13,396 --> 01:02:15,732
- وماذا عن عشرين ألفاً؟
-لا، آسف. دعنا نذهب.

750
01:02:15,815 --> 01:02:17,400
كم تريد؟

751
01:02:19,193 --> 01:02:22,655
أنا أعرض عليك 10000 يوان. إذا كنت ترغب في بيعه في مكان آخر، والمضي قدما.

752
01:02:26,242 --> 01:02:27,994
هذه هي إرادة الرب

753
01:02:28,870 --> 01:02:30,329
ماذا تريد أكثر من ذلك؟

754
01:02:40,631 --> 01:02:41,632
لك

755
01:02:41,716 --> 01:02:44,927
-شكرا لك. هل تريد مني أن أحسب؟
-عد ذلك

756
01:02:45,011 --> 01:02:46,304
1، 2، 3

757
01:02:46,804 --> 01:02:48,848
1، 2، 3

758
01:02:50,558 --> 01:02:54,270
33، 34، 35، 36

759
01:02:54,353 --> 01:02:57,064
37، 38، 39

760
01:02:57,148 --> 01:03:00,777
-40 لقد عددتها ألف مرة
-وماذا في ذلك؟ أنا فقط أؤكد

761
01:03:00,860 --> 01:03:02,445
حتى أنا أتذكر

762
01:03:05,364 --> 01:03:07,700
-هل يمكننا شراء شيء ما؟
-يمكنك شراء الكثير

763
01:03:07,784 --> 01:03:08,785
جيد جدًا

764
01:03:22,757 --> 01:03:24,050
الماء

765
01:03:28,054 --> 01:03:29,388
لمياء

766
01:03:34,393 --> 01:03:36,395
أين أنت لمياء؟

767
01:03:49,075 --> 01:03:50,243
-هنا
-شكرا لك

768
01:03:57,041 --> 01:03:58,376
لا تلمس

769
01:03:58,960 --> 01:04:02,004
-كم ثمن هذه الكعكة؟
-لا يمكنك تحمله

770
01:04:02,088 --> 01:04:05,216
-ولكن لدي المال
-دعني أرى

771
01:04:13,474 --> 01:04:15,351
-السيد. يوسف ؟
-ما أخبارك؟

772
01:04:15,434 --> 01:04:16,894
هل يمكنك المجيء إلى هنا؟

773
01:04:18,312 --> 01:04:20,857
- التحقق مما إذا كانت الأموال مزيفة
-حسنا

774
01:04:22,316 --> 01:04:24,944
-هل هذه الفواتير المزورة؟
-لا ليس كذلك

775
01:04:25,027 --> 01:04:27,280
-إنها ليست أوراق نقدية مزيفة
-إنها أموال مزيفة

776
01:04:27,363 --> 01:04:30,741
- هذه أموالنا
– هذه الأوراق النقدية مزورة

777
01:04:30,825 --> 01:04:33,452
- لا، إنها أموالنا.
-هذه فواتير مزورة!

778
01:04:33,536 --> 01:04:35,037
-لا
-اخرج

779
01:04:35,121 --> 01:04:37,957
لا تلمسني! ترك

780
01:04:38,040 --> 01:04:39,458
ترك!

781
01:04:39,959 --> 01:04:42,211
-لا تلمسني
-أخرج!

782
01:04:43,796 --> 01:04:45,131
اخرج

783
01:04:45,214 --> 01:04:47,675
من تظن نفسك؟

784
01:04:49,510 --> 01:04:51,637
إنه رجل محتال من الدرجة الأولى

785
01:05:02,023 --> 01:05:04,233
لا بد لي من العودة إلى المنزل

786
01:05:04,817 --> 01:05:07,820
سأبحث عن والدي وأدعهم يعتقلونني.

787
01:05:07,904 --> 01:05:11,449
إذا كنت تريد العودة إلى المنزل، فارجع، لكنني لن أغادر.

788
01:05:11,532 --> 01:05:12,575
لماذا؟

789
01:05:12,658 --> 01:05:15,661
لا أستطيع المغادرة. لا بد لي من صنع كعكة.

790
01:05:43,689 --> 01:05:45,107
سأعود

791
01:07:42,433 --> 01:07:44,393
تعال هنا!

792
01:07:50,858 --> 01:07:52,568
قف!

793
01:07:53,069 --> 01:07:53,986
قف!

794
01:07:56,864 --> 01:07:58,949
سأقوم بتفجير رأسك!

795
01:08:19,970 --> 01:08:21,055
قال!

796
01:08:39,365 --> 01:08:43,202
اعتقدت أننا لم نسرق أي شيء
عليك أن تتوب

797
01:08:43,994 --> 01:08:48,541
أنا لم أسرقها. لقد اقترضته. أين حقيبتك؟

798
01:08:48,624 --> 01:08:51,210
رجل طيب أعطاها لي

799
01:08:52,795 --> 01:08:54,755
هل الهدايا غير مسموحة بعد الآن؟

800
01:08:57,925 --> 01:08:59,969
اتركه وشأنه. لا نحتاج إلى البالونات.

801
01:09:00,052 --> 01:09:02,930
ربما لا تحتاج إليها ولكني أفعلها

802
01:09:22,783 --> 01:09:23,826
ماذا تفعل؟

803
01:09:23,909 --> 01:09:26,704
هذا مسجد. اذهب إلى مكان آخر.

804
01:09:31,625 --> 01:09:33,669
أنظر إليه يا سعيد!

805
01:11:11,684 --> 01:11:12,851
لمياء!

806
01:11:15,187 --> 01:11:16,438
ماذا تريد؟

807
01:11:21,694 --> 01:11:22,861
ماذا تريد؟

808
01:11:22,945 --> 01:11:24,947
عندما التفتت، كان سيندي قد ذهب.

809
01:11:25,030 --> 01:11:25,864
ماذا؟

810
01:11:25,948 --> 01:11:29,994
ربما شخص ما أخذها بعيدا؟
كان هناك رجل ظل يحدق به

811
01:11:31,120 --> 01:11:32,705
ماذا يجب أن نفعل الآن؟

812
01:11:34,665 --> 01:11:37,126
لقد ذهبت لمدة دقيقة فقط وفقدته؟

813
01:11:37,209 --> 01:11:38,794
إذن ماذا يجب أن نفعل؟

814
01:11:39,378 --> 01:11:40,546
-السادة المحترمون!
-ما أخبارك؟

815
01:11:40,629 --> 01:11:43,173
-هل رأيت الديك؟
-ذهبت إلى الطابق العلوي

816
01:11:43,924 --> 01:11:45,801
-إلى أين تذهب؟
-هناك

817
01:11:45,884 --> 01:11:47,678
إذا لم نتمكن من العثور عليه، فأنت في مشكلة

818
01:11:47,761 --> 01:11:49,013
دعنا نذهب

819
01:12:28,969 --> 01:12:31,263
أتركك تنظر إليها

820
01:12:31,347 --> 01:12:32,639
لا أعرف

821
01:12:32,723 --> 01:12:33,974
هذا خطأي

822
01:12:34,058 --> 01:12:36,810
يجب أن أصدق ما يقولونه عنك.

823
01:12:36,894 --> 01:12:38,604
والبعض الآخر على حق

824
01:12:38,687 --> 01:12:41,815
أنت ملعون. حتى والدك تم القبض عليه.

825
01:12:41,899 --> 01:12:43,400
إلى أين أنت ذاهب؟

826
01:12:43,484 --> 01:12:45,861
اذهب وابحث عن والدي واخرج من هنا!

827
01:12:45,944 --> 01:12:47,571
والدك المشلول؟

828
01:12:49,573 --> 01:12:51,408
على الأقل والدي لا يزال على قيد الحياة!

829
01:12:55,412 --> 01:12:57,373
حسنًا، استمر!

830
01:12:57,456 --> 01:12:59,750
الآن لديك الفاكهة المسروقة

831
01:12:59,833 --> 01:13:01,627
لا داعي للقلق بعد الآن

832
01:13:03,921 --> 01:13:04,838
هل رأيت هذا؟

833
01:13:05,798 --> 01:13:07,091
هو لك

834
01:15:33,695 --> 01:15:35,364
سيدي هل هذا ديك؟

835
01:15:35,447 --> 01:15:37,658
ذبح طازج لماذا؟

836
01:15:37,741 --> 01:15:39,910
شخص ما سرق قضيبي في المسجد

837
01:15:41,161 --> 01:15:44,790
كل يوم يجلب لي الناس العديد من الديوك

838
01:15:47,584 --> 01:15:49,461
كيف أعرف أنها لك؟

839
01:15:49,545 --> 01:15:53,924
له مشط أحمر
علامة سوداء منقار أبيض

840
01:15:54,007 --> 01:15:55,717
هناك ريش ذهبي هنا

841
01:15:57,219 --> 01:15:58,762
هل هو في حقيبة؟

842
01:15:58,845 --> 01:16:00,097
نعم

843
01:16:07,312 --> 01:16:10,566
-هذا؟
-نعم، هذه حقيبة سيندي

844
01:16:11,108 --> 01:16:13,485
لكنني لم أر ذلك. هل قتلته؟

845
01:16:13,569 --> 01:16:17,447
ليس بعد، إنه يتمتع بالكثير من المرح مع الدجاجة

846
01:16:19,575 --> 01:16:21,034
هل أنت وحدك؟

847
01:16:22,494 --> 01:16:23,370
لماذا؟

848
01:16:23,453 --> 01:16:27,583
سأذهب لشراء مكونات الكعكة
لقد تم اختياري عن طريق القرعة المدرسية

849
01:16:27,666 --> 01:16:29,668
لا بد لي من صنع كعكة

850
01:16:29,751 --> 01:16:33,672
-هل اشتريت المواد؟
-ليس النصف بعد

851
01:16:33,755 --> 01:16:37,467
-ما هو المفقود أيضا؟
- السكر والبيكنج باودر

852
01:16:37,551 --> 01:16:41,805
هذا كل شيء؟ السكر والبيكنج باودر؟ دعني أرى

853
01:16:57,821 --> 01:16:59,281
لا مسحوق الخبز

854
01:16:59,364 --> 01:17:01,074
ولكن هنا السكر

855
01:17:01,158 --> 01:17:02,909
اليوم هو يومك المحظوظ

856
01:17:03,785 --> 01:17:05,454
-هل هذا بالنسبة لي؟
-نعم

857
01:17:05,537 --> 01:17:07,247
-حقا؟
-أقسم

858
01:17:07,331 --> 01:17:08,915
ولكن ما زلت أريد سيندي

859
01:17:08,999 --> 01:17:11,043
لا تقلق. فقط انتظر.

860
01:17:25,557 --> 01:17:27,768
-ابن؟
-ما الأمر يا أبي؟

861
01:17:27,851 --> 01:17:31,021
-أعطني الديك الخاص بك
-حسنا

862
01:17:39,488 --> 01:17:41,531
-شكرا لك يا بني
-مرحبا بك

863
01:17:44,660 --> 01:17:48,914
هذا ديك

864
01:17:49,665 --> 01:17:53,752
انتظرني هنا أولاً سنعود إلى المنزل ونحضر مسحوق الخبز.

865
01:18:00,342 --> 01:18:03,261
-ما اسم والدك؟
- محمد قاسم

866
01:18:03,345 --> 01:18:05,639
-ماذا؟
- محمد قاسم

867
01:18:08,975 --> 01:18:11,478
لا يوجد مثل هذا الشخص. تحقق من السجن.

868
01:18:11,561 --> 01:18:12,938
هل يمكنك التحقق من ذلك مرة أخرى؟

869
01:18:13,855 --> 01:18:15,982
علي، هل يمكنك أن تفعل لي معروفا؟

870
01:18:16,066 --> 01:18:19,194
هل رأى أحد هذه الفتاة أو أحضرها؟

871
01:18:19,277 --> 01:18:21,154
-لا
-التحقق من ذلك

872
01:18:21,238 --> 01:18:23,949
-هل يمكنني إجراء مكالمة؟
- قتال

873
01:18:24,032 --> 01:18:27,994
ماذا حدث لهذا البلد الفقير اليوم؟
دعنا نذهب، نخرج، نخرج!

874
01:18:28,078 --> 01:18:29,746
ريفية ريفية!

875
01:18:41,174 --> 01:18:43,510
-في أي صف أنت؟
- الصف الثالث

876
01:18:44,386 --> 01:18:47,097
ماذا تريد أن تكون عندما تكبر؟

877
01:18:47,180 --> 01:18:48,640
لا أعرف

878
01:18:50,183 --> 01:18:53,353
-هل منزلك بعيد؟
-ليس بعيدًا، تقريبًا هناك

879
01:18:58,483 --> 01:19:02,112
-سيدي، هل ما زال بعيداً؟
- لا، قريب جدًا.

880
01:19:02,195 --> 01:19:07,451
ولكن يجب أن أفعل شيئا أولا

881
01:19:07,534 --> 01:19:11,538
-هل سيستغرق الأمر وقتًا طويلاً؟
-لا، لا تقلق

882
01:19:11,621 --> 01:19:14,124
-هل تعرف هذا المبنى؟
-لا أعرف

883
01:19:18,336 --> 01:19:21,006
-حقا؟
-لا لا أعرف

884
01:19:25,761 --> 01:19:29,681
بدمائنا وأرواحنا
نحن نفديك يا صدام

885
01:20:12,557 --> 01:20:14,142
هل تحب الأفلام؟

886
01:20:14,226 --> 01:20:15,268
مثل

887
01:20:16,102 --> 01:20:18,730
لقد سمعت عنه

888
01:20:19,231 --> 01:20:20,816
لكن لم أره قط

889
01:20:20,899 --> 01:20:25,487
رائع. الأفلام سحرية.

890
01:20:25,570 --> 01:20:27,322
مدهش جدا

891
01:20:27,405 --> 01:20:31,785
دعونا نشاهد فيلمًا جيدًا معًا

892
01:20:32,702 --> 01:20:36,540
سوف ترغب في ذلك كثيرا

893
01:20:37,415 --> 01:20:39,209
ثم…

894
01:20:40,335 --> 01:20:42,128
يجب أن يشعر بيبي بالقلق

895
01:20:42,212 --> 01:20:46,216
لا، لن تقلق. أنت وأنا أصدقاء.

896
01:20:46,716 --> 01:20:50,262
ستعرف مدى شعورك بالرضا

897
01:20:50,345 --> 01:20:53,515
-مرحبا. هل بدأ العرض؟
-نعم

898
01:20:53,598 --> 01:20:56,852
الآن دعنا نذهب إلى الغرفة

899
01:20:57,602 --> 01:21:00,856
العثور على مسحوق الخبز السحري

900
01:21:00,939 --> 01:21:03,191
لا تخجل

901
01:21:03,275 --> 01:21:05,777
دعونا نشاهد فيلمًا جيدًا معًا

902
01:21:05,861 --> 01:21:07,404
هيا

903
01:21:09,364 --> 01:21:11,324
لا تخجل هيا

904
01:21:13,368 --> 01:21:15,453
فتاة جيدة

905
01:21:17,747 --> 01:21:19,291
هذا صحيح

906
01:21:19,374 --> 01:21:23,545
فقط انتظر وانظر، مسحوق الخبز يستحق ذلك

907
01:21:29,509 --> 01:21:30,677
تذكرتين

908
01:21:35,056 --> 01:21:37,183
إلى أين أنت ذاهب؟ إلخ!

909
01:21:38,226 --> 01:21:39,477
هناك لص!

910
01:21:40,353 --> 01:21:41,855
هناك لص!

911
01:22:38,578 --> 01:22:41,581
سيدي، لقد اعتقلنا هذه الفتاة.

912
01:22:41,665 --> 01:22:43,375
طيب خمس دقائق

913
01:22:44,584 --> 01:22:46,044
أين قضيبي؟

914
01:22:46,127 --> 01:22:47,796
هل لي أن أحصل على اسمك؟

915
01:22:47,879 --> 01:22:49,255
لمياء!

916
01:22:49,339 --> 01:22:51,758
-ما هو اسمك الأخير؟
- أحمد نايف

917
01:22:52,425 --> 01:22:55,053
-هل هناك أخبار عن قضيتنا؟
-اسكت!

918
01:23:09,985 --> 01:23:12,404
لا، الفتاة ليست هنا

919
01:23:14,155 --> 01:23:15,824
هذا هو كل ما نعرفه

920
01:23:15,907 --> 01:23:19,202
اتصل بزملائك في رشيد
ربما رأوها

921
01:23:19,285 --> 01:23:20,578
إذا كانت مريحة

922
01:23:21,162 --> 01:23:23,873
كما يحلو لك ولكن هذا مضيعة للوقت

923
01:23:23,957 --> 01:23:26,793
ربما خرجت للتسول.

924
01:23:26,876 --> 01:23:28,670
إذا كنت لا تمانع

925
01:23:31,297 --> 01:23:34,009
هذا هو غداء اليوم
هذا اللقيط تغوط علي

926
01:23:34,092 --> 01:23:35,510
من أين حصلت على الديك؟

927
01:23:35,593 --> 01:23:36,761
هل أنت مرتبط؟

928
01:23:36,845 --> 01:23:39,139
لا
لكن ألم تكن هناك فتاة كانت معه من قبل؟

929
01:23:39,222 --> 01:23:41,516
-إنها في زنزانة
-حقا؟

930
01:23:41,599 --> 01:23:43,184
خذني هناك

931
01:23:43,268 --> 01:23:45,603
وكانت جدتها قلقة حتى الموت

932
01:24:20,055 --> 01:24:21,765
سآخذ الفتاة الديك هناك

933
01:24:22,724 --> 01:24:24,225
دعونا نذهب فتاة الديك

934
01:24:28,813 --> 01:24:30,398
-شكرا لك
-لا شكرا

935
01:24:30,482 --> 01:24:34,027
أنت تستحق المزيد. شكراً جزيلاً.

936
01:24:42,118 --> 01:24:43,411
هيا

937
01:24:43,495 --> 01:24:44,662
دعنا نذهب

938
01:24:49,125 --> 01:24:51,419
حسنًا، دعنا نذهب

939
01:24:51,503 --> 01:24:55,381
-أين بيبي؟
- دعنا نذهب لرؤيتها الآن

940
01:24:55,924 --> 01:25:00,345
-ماذا قالت لك؟
-سألت أين أنت

941
01:25:00,428 --> 01:25:03,264
قلت لها سوف آخذك إليها

942
01:25:03,348 --> 01:25:05,100
دعنا نذهب للعثور عليها

943
01:25:20,782 --> 01:25:23,076
هذه السيدة أين ذهبت؟

944
01:26:13,084 --> 01:26:14,836
هذه عكاز بيبي

945
01:26:22,051 --> 01:26:24,470
لا يمكنها استخدامه بعد الآن

946
01:26:31,686 --> 01:26:35,773
هل أخبرك بيبي؟
لماذا هي غاضبة مني؟

947
01:30:57,160 --> 01:30:58,786
رامي حبيبتي

948
01:30:58,870 --> 01:30:59,954
تعال

949
01:31:10,047 --> 01:31:11,966
أضف الدقيق أولاً

950
01:31:13,050 --> 01:31:15,887
الدقيق الذي يرمز للحياة

951
01:31:20,224 --> 01:31:22,059
ثم السكر

952
01:31:22,143 --> 01:31:25,354
لأن السكر يجعل الحياة أحلى

953
01:31:32,069 --> 01:31:33,321
لأمي

954
01:31:33,404 --> 01:31:35,531
حصلت على ثلاث بيضات فقط

955
01:31:36,449 --> 01:31:37,617
وبعدها البيض...

956
01:31:38,159 --> 01:31:40,453
- يرمز إلى الحيوية
-جيد جدًا

957
01:31:42,246 --> 01:31:44,081
البيض يرمز إلى الحياة

958
01:32:02,350 --> 01:32:04,310
هل تريد تحريكه؟

959
01:32:04,393 --> 01:32:05,394
تعال

960
01:32:08,814 --> 01:32:11,108
هل تريد البقاء معنا الليلة؟

961
01:32:29,126 --> 01:32:30,586
هل يجب علي أن أحركه أيضًا؟

962
01:35:56,792 --> 01:35:58,043
تعال والعب معنا

963
01:36:10,389 --> 01:36:13,767
بدمائنا وأرواحنا
نحن نفديك يا صدام

964
01:36:21,609 --> 01:36:24,236
- عظيم. اجلس.
- نعطي أرواحنا

965
01:36:24,320 --> 01:36:26,739
العراق كله يصرخ
"صدام يجعلنا فخورين!"

966
01:36:26,822 --> 01:36:28,365
عمل جيد يا عسل. اجلس.

967
01:36:29,617 --> 01:36:32,077
دعونا نلقي نظرة على الثمار التي جلبها سعيد

968
01:36:32,786 --> 01:36:34,747
يبدو أنه تم دهسه بشاحنة

969
01:36:37,500 --> 01:36:39,376
لكنه أفضل من لا شيء

970
01:36:40,294 --> 01:36:43,589
الآن دعونا نرى راميا

971
01:36:44,548 --> 01:36:47,801
كعكة مصنوعة

972
01:36:56,685 --> 01:36:58,896
معرفة ما إذا كان طعمه جيدا

973
01:36:59,730 --> 01:37:03,984
وهل فعلت ما قلته؟
أضف الكريمة إلى الكعكة

974
01:37:17,998 --> 01:37:20,292
لذيذ جدا. تصفيق لها.

975
01:37:29,051 --> 01:37:30,302
لمياء!

976
01:37:33,055 --> 01:37:35,057
هيا نلعب لعبة التحديق!

977
01:45:18,770 --> 01:45:20,772
ترجمة الترجمة: وو شياو جون


